Tác giả: Thùy Linh 

Dịch giả: Thùy Linh

#Languageorigin

#Sociolinguistics

#Languagediversity

* Bài viết dành cho các bạn học viên Octo. tham khảo

----------------------------------

THẢO LUẬN VỀ NGUỒN GỐC CỦA NGÔN NGỮ - HỌC THUYẾT DISCONTINUITY 

< English below >

Ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong cuộc sống của chúng ta. Nó không chỉ là công cụ truyền đạt thông tin mà còn là cầu nối giữa con người, cho phép chúng ta giao tiếp và chia sẻ ý kiến, tư duy và văn hóa. Tuy nhiên, bạn có bao giờ thắc mắc về nguồn gốc của ngôn ngữ? Tại sao con người lại có khả năng sáng tạo ra các hệ thống ngôn ngữ phức tạp như vậy? 

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá một học thuyết thú vị về nguồn gốc và sự hình thành của ngôn ngữ, được gọi là "học thuyết Discontinuity"- một học thuyết đối lập với học thuyết Continuity đã được đề cập ở bài viết trước. 

1. Học thuyết Discontinuity (Lý thuyết gián đoạn) là gì? 

Theo học thuyết Discontinuity, ngôn ngữ của con người là một đặc điểm độc đáo và không thể giải thích bằng cách liên kết với các hình thức giao tiếp nguyên thủy của các loài khác. Một ví dụ minh họa cho học thuyết Discontinuity là khả năng sử dụng ngôn ngữ từ của con người. Ngôn ngữ từ là hệ thống các biểu thức âm thanh hoặc ký hiệu mà con người sử dụng để biểu đạt ý nghĩa và giao tiếp. Học thuyết Discontinuity cho rằng ngôn ngữ từ của con người không có liên quan đến các hình thức giao tiếp nguyên thủy của các loài khác, và nó xuất hiện đột ngột trong quá trình tiến hóa con người.

Nhà ngôn ngữ học nổi tiếng người Mỹ, Noam Chomsky ủng hộ học thuyết này. Theo học thuyết này, con người có một bộ gen đặc biệt cho phép chúng ta học và sản xuất ngôn ngữ. Ông cho rằng sự khác biệt đáng kể giữa ngôn ngữ của con người và hệ thống giao tiếp của các loài động vật khác không thể giải thích bằng cách tiến hóa thông thường. Thay vào đó, con người có một khả năng ngôn ngữ đặc biệt và bẩm sinh, được gọi là "ngôn ngữ toàn diện" (universal grammar), cho phép chúng ta nắm bắt và sáng tạo ra các ngôn ngữ phức tạp.

Chính vì vậy, học thuyết Discontinuity đặt câu hỏi về sự xuất hiện của ngôn ngữ trong quá trình tiến hóa của con người. Nó mở ra một cuộc thảo luận sôi nổi về cách mà ngôn ngữ được hình thành và phát triển, và đưa ra một góc nhìn mới về vai trò của ngôn ngữ trong sự phát triển của loài người.

2. Tranh cãi giữa hai học thuyết Continuity và Discontinuity - Đâu mới chính là lời giải?

Các ngôn ngữ học ủng hộ học thuyết Continuity cho rằng sự phát triển của ngôn ngữ có thể được giải thích bằng cách tiếp tục nghiên cứu và tìm hiểu về các hệ thống giao tiếp đơn giản hơn trong tự nhiên và trong các loài động vật khác. Họ cho rằng việc tìm hiểu sự liên kết giữa ngôn ngữ và các khía cạnh khác của tiến hóa có thể giải thích sự phát triển của ngôn ngữ.

Trái lại, các nhà ủng hộ học thuyết Discontinuity cho rằng ngôn ngữ của con người có những đặc điểm độc đáo mà không thể giải thích bằng cách tiếp tục nghiên cứu các hệ thống giao tiếp đơn giản hơn. Họ cho rằng việc tìm hiểu về ngôn ngữ toàn diện và khả năng sáng tạo của con người trong việc sử dụng ngôn ngữ là chìa khóa để hiểu nguồn gốc và sự phát triển của ngôn ngữ.

Hai học thuyết đều có những quan điểm khác nhau dựa trên những cơ sở lập luận khác nhau, nên cho đến nay vẫn chưa có lời giải cho vấn đề này. Những nghiên cứu vẫn tiếp tục được thực hiện để tìm hiểu sự phát triển của ngôn ngữ và có thể cần sự kết hợp của cả hai quan điểm để có cái nhìn toàn diện về nguồn gốc và sự phát triển của ngôn ngữ.

Trong tương lai, việc tiếp tục nghiên cứu và tranh luận về nguồn gốc và sự phát triển của ngôn ngữ sẽ giúp chúng ta có cái nhìn sâu sắc hơn về bản chất và khả năng của con người trong việc sáng tạo và sử dụng ngôn ngữ. Các nghiên cứu trong lĩnh vực này có thể cung cấp thông tin quý giá về cách chúng ta giao tiếp, tư duy và tương tác với thế giới xung quanh.

Tóm lại, trên cơ sở so sánh giữa học thuyết Continuity và học thuyết Discontinuity, ta có thể thấy sự đa dạng và phức tạp của quá trình hình thành ngôn ngữ. Cả hai lý thuyết đều có những điểm mạnh riêng, và không có một lý thuyết nào là tuyệt đối đúng hay sai. Trong quá trình tranh luận và nghiên cứu tiếp theo, chúng ta có thể có cái nhìn toàn diện hơn về nguồn gốc cũng như khả năng giao tiếp đặc biệt của chúng ta.

DISCUSSION OF THE ORIGINS OF LANGUAGE - DISCONTINUITY DOCTRINE

Language is a crucial aspect of our existence. It helps us share our opinions, thoughts, and culture with others. Not only is it a means of conveying information, but it also serves as a connecting link between individuals. Have you ever wondered about the origin of language? Why are humans capable of inventing such intricate systems of communication?

In this article, we will explore an interesting theory of the origin and formation of language, known as the "Discontinuity theory" – a doctrine that is the opposite of the Continuity theory mentioned in the previous article.

1. What is Discontinuity Theory?

The theory of Discontinuity argues that human language is a unique attribute that cannot be explained by association with primitive forms of communication in other species. An example of this discontinuity is our ability to use verbal language. Verbal language is a system of sound expressions or symbols that humans use to convey meaning and communicate. The Discontinuity theory suggests that human verbal language is not related to the primitive forms of communication of other species and that it appeared suddenly during human evolution.

The renowned American linguist, Noam Chomsky, supported the idea that humans possess a unique set of genes that enable us to learn and produce language. This theory, called "universal grammar," suggests that humans have an innate ability to comprehend and create complex languages. Chomsky argued that the differences between human language and the communication systems of other animals cannot be explained by conventional evolution. Instead, our language ability is a distinct and innate characteristic that sets us apart from other species.

Therefore, the Discontinuity theory questions the emergence of language in human evolution. It opens up a lively discussion about how language was formed and developed and offers a new perspective on the role of language in human development.

2. Controversy between Continuity and Discontinuity Theories - Which one is the answer?

Linguists support the Continuity theory that the development of language can be explained by continuing to study and learn about simpler communication systems in nature and other animals. They suggest that understanding the connections between language and other aspects of evolution could explain the language's development.

In contrast, proponents of discontinuity argue that human language has unique characteristics that cannot be explained by continuing to study simpler communication systems. They argue that learning about holistic language and human creativity in using language is key to understanding the origins and development of language.

Both theories have different views based on different rationales, and so far there is no solution to this problem. Research continues to explore the development of language and may require a combination of both perspectives to take a comprehensive view of the origins and development of language.

In the future, continued research and debate about the origins and development of language will give us greater insight into the nature and ability of humans to create and use language. Studies in this area can provide valuable information about how we communicate, think, and interact with the world around us.

In summary, based on a comparison between the theory of Continuity and the doctrine of Discontinuity, we can see the diversity and complexity of the process of language formation. Both theories have their strengths, and no one theory is right or wrong. In the course of debate and subsequent research, we can get a more comprehensive view of our origins and communication ability. 

_____________________________________________________

Anh ngữ Octo. 

Thông tin liên hệ:

 -Fanpage: https://www.facebook.com/hp.octo

 -Email: services@octo.vn

 -Hotline: 0282 2002244

 -Địa chỉ: 45 đường D2A, Khu Manhattan - Vinhomes Grand Park, Tp. Thủ Đức