Tác giả: Thùy Linh 

Dịch giả: Thùy Linh

#Familyvalues

#Generationgap

#Modernfamily

* Bài viết dành cho các bạn học viên Octo. tham khảo

----------------------------------

NGƯỜI TRẺ NGHĨ GÌ VỀ KẾT HÔN ?

< English below >

Kết hôn là một trong những quyết định quan trọng trong cuộc đời của mỗi người. Tuy nhiên, trong thời đại hiện đại, quan niệm về kết hôn đã trải qua nhiều thay đổi. Nhất là đối với người trẻ, họ có những quan điểm và suy nghĩ riêng về việc kết hôn. 

1. Sự thay đổi trong nhận thức về kết hôn

Tự do cá nhân: Người trẻ hiện nay đặt nhiều giá trị vào sự tự do cá nhân. Họ coi kết hôn là một cam kết lớn, có thể giới hạn quyền tự do và sự phát triển cá nhân. Do đó, một số người trẻ có xu hướng trì hoãn việc kết hôn để tận hưởng cuộc sống độc thân và phát triển bản thân.

Tìm kiếm sự hoàn hảo: Với sự phổ biến của mạng xã hội và các ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người trẻ có thể tiếp cận với nhiều lựa chọn đối tác tiềm năng. Điều này có thể dẫn đến sự khó khăn trong việc đưa ra quyết định về kết hôn, vì họ có xu hướng tìm kiếm sự hoàn hảo và không muốn đánh mất cơ hội tìm được đúng người. .

Ảo tưởng và thực tế: Một số người trẻ có quan điểm lý tưởng về kết hôn, được hình thành từ những ảo tưởng trên mạng xã hội và truyền thống gia đình. Tuy nhiên, khi tiếp xúc với thực tế, họ nhận ra rằng hôn nhân không phải lúc nào cũng như mơ ước. Vì vậy, người trẻ có xu hướng cân nhắc kỹ lưỡng trước khi quyết định kết hôn, để đảm bảo sự phù hợp và đủ chín chắn để đối mặt với những thử thách trong hôn nhân.

2. Quan điểm và suy nghĩ của người trẻ về kết hôn

Quan niệm về hạnh phúc: Người trẻ thường coi kết hôn như một phương tiện để đạt được hạnh phúc. Tuy nhiên, định nghĩa về hạnh phúc có thể khác nhau đối với mỗi người. Một số người trẻ tin rằng kết hôn có thể mang lại sự ổn định và hạnh phúc, trong khi những người khác có quan điểm rằng hạnh phúc không nhất thiết phụ thuộc vào việc kết hôn.

Sự đồng thuận và sự phát triển cá nhân: Người trẻ hiện nay thường coi trọng sự đồng thuận và phát triển cá nhân trong mối quan hệ tình yêu. Họ muốn tìm được một nửa để chia sẻ, lắng nghe và có chung mục tiêu phấn đấu. Vì vậy, các bạn thường mong muốn kết hôn với đối tượng có thể đồng hành cùng họ phát triển và đạt được những mục tiêu cá nhân.

Sự ảnh hưởng của gia đình và xã hội: Gia đình và xã hội vẫn đóng vai trò quan trọng trong quyết định kết hôn của người trẻ. Một số người chịu áp lực từ gia đình và miễn cưỡng kết hôn sớm nhưng ngược lại, một số khác tin rằng kết hôn không phải là chuyện có thể ép buộc. Mặc cho những áp lực nặng nề đến từ gia đình và xã hội, họ kiên định chờ đợi đến thời điểm thích hợp để kết hôn. 

3. Thực tế và thách thức của việc kết hôn

Tài chính: Kết hôn và lập gia đình đòi hỏi sự chuẩn bị tài chính. Người trẻ hiện nay có nhận thức rõ ràng về tầm quan trọng của việc có nền tảng tài chính ổn định trước khi kết hôn. Họ cần xem xét khả năng trang trải cuộc sống gia đình, mua nhà và nuôi dưỡng con cái trong tương lai.

Sự thay đổi và thích ứng: Kết hôn đòi hỏi sự thích ứng và thay đổi. Cuộc sống hôn nhân có thể mang đến nhiều thách thức và khó khăn như cân bằng thời gian giữa công việc và gia đình, duy trì mối quan hệ hạnh phúc và giải quyết xung đột. Người trẻ cần sẵn sàng đón nhận những thay đổi này và học cách thích nghi để duy trì cuộc sống hôn nhân bền vững.

Sự phân công vai trò trong gia đình: Người trẻ hiện nay đề cao sự bình đẳng giới trong gia đình. Điều này có nghĩa là cả hai bên phải tham gia tích cực và chia sẻ trách nhiệm trong việc quản lý gia đình, công việc, chăm sóc con cái và các nhiệm vụ hàng ngày khác. Họ muốn xây dựng một gia đình dựa trên sự tôn trọng và chia sẻ thay vì đi theo mô hình truyền thống áp đặt về giới tính. Tuy nhiên, thực tế cho thấy những quan điểm sống khác nhau có thể dẫn tới nhiều mâu thuẫn và sẽ gặp khó khăn trong việc hòa hợp. 

Tóm lại, nhận thức của người trẻ về vấn đề kết hôn đã trải qua sự thay đổi lớn trong thời gian gần đây. Họ coi trọng sự tự do cá nhân, tìm kiếm sự hoàn hảo và cân nhắc kỹ lưỡng hơn trước khi kết hôn. Thay vì áp đặt những quy chuẩn và mô hình cũ, chúng ta cần thay đổi suy nghĩ và thích nghi với những thay đổi này. Sự đa dạng và tiến bộ xã hội sẽ đem lại cơ hội cho mỗi cá nhân trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình và xây dựng một mô hình hôn nhân phù hợp với giá trị và mục tiêu của mỗi người.

WHAT DO YOUNG PEOPLE THINK ABOUT MARRIAGE? 

Getting married is one of the most important decisions in every person's life. However, in the modern era, the concept of marriage has undergone many changes. Especially for young people, they have their views and thoughts about getting married. 

1. The change in the perception of marriage 

Personal freedom: Young people today place a lot of value on personal choice. They see marriage as a significant commitment that can limit freedom and personal growth. Therefore, some young people delay marriage to enjoy a single life and develop themselves. 

Finding perfection: With the popularity of social media and online dating apps, young people have access to a wide selection of potential partners. This can lead to difficulty in making decisions about marriage, as they tend to seek perfection and want to maintain their chances of finding the right person. 

Illusions and reality: Some young people have idealistic views about marriage formed from social media illusions and family traditions. However, when exposed to reality, they realize marriage is only sometimes as dreamed. Therefore, young people tend to consider carefully before deciding to get married to ensure that they are fit and mature enough to face the challenges in marriage. 

2. Young people's views and thoughts on marriage 

Conception of happiness: Young people often see marriage as a means to achieve happiness. However, the definition of happiness can be different for each person. Some young people believe that marriage can bring stability and happiness, while others are of the view that happiness does not necessarily depend on being married. 

Consensus and personal growth: Young people often value agreement and personal growth in love relationships. They want to find a partner to share, listen to, and strive for. Therefore, they often want to marry someone who can accompany them to develop and achieve personal goals. 

Family and social influence: Family and society still play an essential role in young people's marriage decisions. Some people are under pressure from their families and are reluctant to marry early, but others believe that marriage is not something that can be forced. Despite heavy pressures from family and society, they steadfastly waited for the right time to get married. 

3. The realities and challenges of getting married 

Finances: Getting married and starting a family requires financial preparation. Young people are now clearly aware of the importance of having a stable financial foundation before marriage. They need to consider their ability to pay for family life, buy a home, and raise children in the future. 

Change and adaptation: Marriage requires transformation and change. Married life can bring many challenges and difficulties, such as balancing time between work and family, maintaining happy relationships, and resolving conflicts. Young people need to be ready to embrace these changes and learn to adapt to sustain a strong marriage. 

Role assignment in the family: Young people now promote gender equality. This means both sides must be actively involved and share responsibilities in managing the family, work, childcare, and other day-to-day tasks. They want to build a family based on respect and sharing instead of following the traditional model of gender imposition. However, the reality is that different views on life can lead to many conflicts, and it will be difficult to get along.

In conclusion, young people's perception of marriage has changed significantly recently. They value personal freedom, seek perfection, and consider more carefully before marriage. Instead of imposing old norms and patterns, we must change our minds and adapt to these changes. Diversity and social progress will allow individuals to become the best version of themselves and build a marriage model that aligns with their values and goals.

_________________________________________

Anh ngữ Octo. 

Thông tin liên hệ:

 - Fanpage: https://www.facebook.com/hp.octo

 -Email: services@octo.vn

 -Hotline: 0282 2002244

-Địa chỉ: 45 đường D2A, Khu Manhattan - Vinhomes Grand Park, Tp. Thủ Đức